Sök på Folkhälsomyndighetens webbplats

Vi har samlat vårt informationsmaterial om vaccinationer på somaliska, för att göra det lättare för vårdpersonal att informera om vaccinationer för barn på detta språk.

Borlänge kommun i samarbete med Högskolan Dalarna.

Blankett på somaliska som kan användas av regionerna i samband med vaccination. Den kan fyllas i digitalt och skrivas ut på papper.

Ett informationsblad på somaliska till föräldrar som kort beskriver sjukdomarna som ingår i vaccinationsprogrammet för barn och ger en överblick av vilka vaccinationer som ges vid vilken ålder inom BVC och elevhälsan.

Information på somaliska till vårdnadshavare och elever om HPV (humant papillomvirus) och vaccination mot HPV.

Du som är gravid rekommenderas vaccination mot kikhosta, influensa för din och ditt barns skull. I detta faktablad på somaliska kan du läsa mer om varför, och om vad sjukdomarna innebär.

I denna affisch på somaliska visar vi hur du använder munskydd på ett korrekt sätt. Rätt använda kan munskydd vara ett komplement till övriga riskreducerande åtgärder för att hindra smittspridning.

Ett informationsblad på somaliska till föräldrar med barn som av olika anledningar inte vaccinerats mot sjukdomarna som ingår i det svenska vaccinationsprogrammet.

Faktabladet riktar sig framför allt till vårdnadshavare och kan spridas via personal inom hälso- och sjukvården, särskilt inom mödrahälsovård, barnhälsovård, barnsjukvård och primärvård.

Broschyren på somaliska innehåller tips och råd om barns och ungas skärmanvändning. Den riktar sig till dig som är vårdnadshavare.

Ett informationsblad till föräldrar om vaccination mot tuberkulos. Eftersom tuberkulos är en ovanlig sjukdom i Sverige erbjuds vaccination bara till barn som har en ökad risk för att bli smittade.

Ett informationsblad till föräldrar om vaccination mot rotavirusinfektion (mycket smittsam magsjuka) i det svenska vaccinationsprogrammet. Informationen är på somaliska.

Affischen på somaliska riktar sig till vårdnadshavare och presenterar tips och råd för barns och ungas skärmanvändning.

Samtalskorten på somaliska innehåller bilder och text och kan användas som de är för att läsa berättelsen Folke, eller för att prata om enskilda bilder.

Ett faktablad till elever, barn och unga i skolan, om vaccination mot mässling, påssjuka och röda hund. Informationen är på somaliska.

Faktabladet på somaliska vänder sig till elever, barn och unga i skolan, om vaccination mot difteri, stelkramp och kikhosta i det svenska vaccinationsprogrammet.

Ett faktablad till vårdnadshavare om vaccination mot mässling, påssjuka och röda hund i det svenska vaccinationsprogrammet. Informationen är på somaliska.

Broschyren på somaliska innehåller tips och råd om barns och ungas skärmanvändning. Den riktar sig till dig som är vårdnadshavare.

I broschyren på somaliska finns tips och råd riktade till vårdnadshavare för barns och ungas skärmanvändning. Den innehåller också frågor som vårdnadshavaren kan fylla i tillsammans med sitt barn.

Skärmvägledningen för olika åldrar är översatt till arabiska, somaliska, tigrinja och engelska. Den finns också på lättläst svenska.

Folkhälsomyndigheten har utarbetat en guide som kan användas av regionala och lokala aktörer i arbetet med vaccinationer för både barn och vuxna.

Vi går med jämna mellanrum igenom våra publikationer för att säkerställa att innehållet är aktuellt. Nedan hittar du publikationer som har tagits bort under 2025.

Vi går med jämna mellanrum igenom våra publikationer för att säkerställa att innehållet är aktuellt. Nedan hittar du publikationer som har tagits bort under 2023.

Informationsmaterial om mpox är en åtgärd för att förebygga spridning och konsekvenser av viruset mpox. Här hittar du kvalitetssäkrat material på flera språk för nedladdning och spridning.

Nationella vaccinationsprogram följs genom studier av sjukdomsförekomst, mikrobiologi, vaccinationstäckning, immunitet och attityder till vaccination.